Letni arhiv: 2012

Obvestilo doc. dr. Urške Perenič

Študentke in študente 1. letnika obveščam, da se z morebitnimi vprašanji o testih lahko obrnejo name. Dosegljiva bom še cel teden, vključno s petkom, in sicer po e-pošti. Vsem skupaj pa želim uspešen začetek študijskega leta, Urška Perenič

O problematiki kakovosti prevodov literarnih del

O problematiki kakovosti prevodov literarnih del – pogovor ob mednarodnem dnevu prevajalcev v Modrijanovi knjigarni.

Zakaj so nekateri literarni prevodi tako obupno slabi in drugi izjemni? Kaj vse potrebuje dober prevajalec, da mu uspe odličen prevod? Kako je mogoče, da včasih celo izvrsten prevajalec zagreši slab prevod – mu je zmanjkalo časa za piljenje, je bil honorar premalo spodbuden ali pa mu izvirnik preprosto ni »sedel«? Kako je s prevajalsko »samokritiko« – si je prevajalec zmožen priznati, da mu prevod ni uspel? In kako je s kritiko – koliko prevajalcev si sploh upa vzeti pod drobnogled prevod svojega kolega in ga kritično oceniti? Kaj lahko svetuje prevajalec s »kilometrino« prevajalcu začetniku in kaj literarnemu uredniku? Zakaj se pogosto zdi, da bralci odličnega prevoda sploh ne opazijo in da prevajalčevo ime ni zadostna spodbuda za nakup in branje?

Odgovore bo skušala poiskati četverica uveljavljenih slovenskih prevajalcev – Andrej E. Skubic, Đurđa Strsoglavec, Mateja Seliškar Kenda in Breda Biščak, slednja tudi kot moderatorka.

Njihova imena najdemo na naslovnicah številnih leposlovnih del, odlično prevedenih iz angleščine (Skubic in Biščak), hrvaščine in srbščine (Strsoglavec) ter flamščine in francoščine (Seliškar Kenda).

Dobimo se v Modrijanovi knjigarni v sredo, 26. septembra, ob 18. uri.

Izpiti iz Književnosti 19. stol.

Slovenska knjiž. 19. stol.
8.00 Franko Eva
Kolenc Saša
Košir Nina
Kralj Petra
9.00 Mlakar Kaja
Sluga Eva
Svetlin Maja
Šubic Urška
10.00 Veldin Leja
Vodušek Tjaša

13.00 Grutschreiber Tea
Logar Polona
Malenšek Maja
Pelko Anja
Polc Patrik
14.00 Puntar Ina
Štakul Demi
Trogrlič Alenka

Besedotvorje SKJ, izpitni rok 13. 9. 2012

Pisno: v četrtek, 13. 9. 2012, ob 12. uri v predavalnici 2.
Ustno: v petek, 14. 9. 2012, ob 8. uri (15 študentov) in ob 10. uri (ostali).
K izpitu lahko pristopijo študentje, ki so opravili vaje.
Asist. dr. Saška Štumberger

Obvestilo doc. dr. Urške Perenič glede izpitov

Študente obveščam, da bodo izpiti prihodnji teden potekali takole:

Slovenski družbeni sistem literatura (izbirni): 14. 9. po 9. uri (kabinet 218). Študentje morajo imeti opravljene obveznosti (predstavljeno in pravočasno oddano seminarsko delo in prisotnost pri seminarjih).
Slovenska književnost 19. stoletja (vpisovanje ocen): 14. 9., in sicer takoj zjutraj, tj ob 7.00.

Študentke, ki so obiskovale predmet Slovenski družbeni sistem literatura in so seminarje že predstavljale, oddale in bile na ustnem izpitu (junija), pa obveščam, da morajo do konca septembra obvezno oddati zadnjo verzijo seminarskega (diplomskega) dela, kar je bil tudi dogovor.

Urška Perenič

Oddaja in zagovor bolonjskih diplomskih del

Skupinske predstavitve bodo:

  • diplomska dela z literarnovedno temo 10. septembra ob 9.00 v predavalnici 05 in 21. septembra ob 9.00 v predavalnici 209;
  • diplomska dela z jezikoslovno temo 10. septembra ob 10.00 v predavalnici 03 (IZJEMA: pri red. prof. dr. Veri Smole, izr. prof. Andreji Žele, doc. dr. Mojci Smolej in doc. dr. Hotimirju Tivadarju 12. sept. – za uro in predavalnico se domenite posebej) in 21. septembra ob 10.00 v predavalnici 03.

Tako bo najlažje zagotoviti komisijo, ki jo zahteva diplomski red. Zainteresirani študentje, tj. tisti, ki se želijo brez izgube letnika takoj vpisati na drugo stopnjo, naj diplomska dela v dogovoru z mentorji čim prej dokončajo in se na VIS-u prijavijo na enega od razpisanih rokov za predstavitev.

Predstavitve bodo potekale v tempu 10 minut na študenta, kar pomeni približno šest minut za prezentacijo in tri minute za morebitne komentarje: predstavitev torej zahteva omejitev na bistveno, za kar je potrebna dobra priprava.

Individualne predstavitve
Tisti, ki zaradi odsotnosti mentorja, zaradi svoje lastne odsotnosti (npr. erasmusovci v tujini) ali ker morajo kombinirano diplomsko delo zagovarjati na dveh oddelkih hkrati in v teh dveh rokih ne morejo sodelovati, naj se z mentorjem dogovorijo za individualne predstavitve v individualnih rokih. Za zagovor je potrebna tričlanska komisija.

Oblika
Postopki ob diplomiranju so popisani na ttp://www.ff.uni-lj.si/fakulteta/Studij/DodiplomskiStudij/PravilnikiInMerila/Pravilnik_OZakljuckuStudijaPrvaStopnja.html
oblika diplomskega dela pa na
http://www.ff.uni-lj.si/fakulteta/Studij/DodiplomskiStudij/PravilnikiInMerila/TehnicnaPriporocilaDiplomskaDela.pdf

Zaradi kratkosti diplomskih del na prvi stopnji in njihove lažje hrambe priporočamo namesto trde vezave poltrdo (broširano); besedilo na hrbtu večinoma odpade. Zadoščajo trije vezani izvodi (eden za knjižnico, drugi za avtorja, tretji za ogled na javni predstavitvi). Izvod na podatkovnem nosilcu v formatu rtf ali podobnem oddate v knjižnici; mentorju ste ga gotovo že v priponki po e-pošti. V knjižnici ob tem izpolnite obrazec s svojimi podatki.

Izpiti pri SKJ 3

Pisno: v četrtek, 6. 9. 2012, ob 12.00 v predavalnici 2.
Ustno: pri izr. prof. dr. Andreji Žele v petek, 7. 9. 2012, ob 8.00; pri red. prof. dr. Eriki Kržišnik v petek, 7. 9. 2012, predvidoma ob 11.00.
Ustni del komisijskega izpita za študentke, ki izpit opravljajo četrtič, bo v petek, 7. 9. 2012, ob 10.00 v kabinetu 218a.

Prijavljene študentke:
1. Maša Cizej
2. Mojca Lah
3. Tonja Planinc
4. Ana Pollak
5. Maja Serec
6. Lara Šepetavc

Asist. dr. Saška Štumberger

Dodatni rok izpita iz didaktike slovenskega jezika

Spoštovani kolegi! Opravičujem se vam, ker sem morala izpit iz didaktike slovenskega jezika zaradi osebnih razlogov prestaviti s 5. na 12. september 2012. Kot ste me opozorili, se marsikomu novi datum izpita prekriva z drugimi izpitnimi obveznostmi, zato bo mogoče izpit iz didaktike slovenskega jezika v septembrskem izpitnem obdobju opravljati še enkrat. Dodatni izpitni rok bo v torek, 25. septembra 2012, ob 9. uri. Lepo vas pozdravljam. Jerca Vogel

Govorilne ure in izpiti pri doc. dr. Mateji Pezdirc Bartol

1. Govorilne ure pri doc. dr. Mateji Pezdirc Bartol bodo v mesecu septembru v sredo, 12. 9., ob 11.30, in v petek, 21. 9., ob 11.30.
2. Ustni izpiti pri predmetu Mladinska književnost pri doc. dr. Mateji Pezdirc Bartol bodo v sredo, 5. 9., ob 11. uri v kabinetu 209b.
3. Zagovori bolonjskih diplom bodo 21. 9. ob 9:00 v pred. 209c.

Govorilne ure pri doc. dr. H. Tivadar

Spoštovani študentje!
To sredo, 6. 9. 2012, bom imel zaradi
seje Komisije za dodiplomski in
magistrski študij govorilne ure ob 13.
uri in ne ob 11. uri kot ponavadi.
S spoštovanjem,
doc. dr. Hotimir Tivadar

Morfologija SKJ, izpit 4. 9. 2012

Pisno: v torek, 4. 9. 2012, ob 9.00 v predavalnici 4.
Ustno: v četrtek, 6. 9. 2012, od 8.00 do 10.00 (15 študentov) in ob 12.00 (ostali).
K izpitu lahko pristopijo študentje, ki so opravili vaje.
Asist. dr. Saška Štumberger

Obvestilo doc. dr. Urške Perenič

Študente 1. letnika, ki so v minulem štud. letu v okviru Uvoda v študij slovenske književnosti vnašali biografije in bi to radi počeli še naprej, prijazno vabim, da se mi oglasijo po e-pošti,
saj bi potrebovali še nekaj vnašalcev. Delo bi bilo organizirano kot študentsko delo (proti plačilu). Od vnašalca se seveda pričakuje natančno in korektno opravljeno delo.

Obenem tudi pozivam študente, ki še niso oddali svojih vnosov, da to storijo najpozneje do konca prihodnjega tedna (kar je teden dni pred zadnjim izpitnim rokom).
Po preteku tega roka vnosov ne bom več mogla sprejemati (tu mišljeni so vnosi biografij, ki so bili obvezni pri vajah).

Vsem skupaj pa želim lep preostanek “počitnic” in uspešen začetek novega štud. leta, Urška Perenič

Tedenski napovednik dogodkov v Trubarjevi hiši literature

Dragi obiskovalci,
v Trubarjevi hiši literature na Stritarjevi 7 počasi pričenjamo z novo programsko sezono 2012/2013. V tem tednu vas vabimo na naslednje dogodke:

torek, 28. avgust
10.00
Predstavitve knjižnih novosti: LUD Šerpa – Andrej Beli, Mucek Letajev (prevod in spremna beseda Drago Bajt); Robert Walser, Jezerska pokrajina (prevedel Slavo Šerc); Joshua Beckman, Sunek (prevedla Ana Pepelnik); o knjigah bodo na kratko spregovorili prevajalci.

četrtek, 30. avgust
10.00
Tiskovna konferenca: Z neurejeno oskrbo z učbeniki v novo šolsko leto – predstavitev trendov prodaje učbenikov in delovnih zvezkov v zadnjih štirih letih, negativnih cenovnih gibanj in koncepta razvoja elektronskih učnih gradiv; v organizaciji Odbora za učbenike pri GZS.

petek, 31. avgust
19.00
Zlati čoln 2012: 10. mednarodna pesniško-prevajalska delavnica – literarna branja izdelkov udeležencev festivala, ki poteka med 26. avgustom in 2. septembrom; delavnico vodi Iztok Osojnik, udeležujejo pa se je avtorji iz 10 držav, med drugim ZDA, Japonske, Norveške, Irske, Poljske, Italije in Slovaške.

Več o dogodkih na: www.trubarjevahisaliterature.si.
Vsi dogodki v Trubarjevi hiši literature so brezplačni. Hiša je trenutno odprta od torka do petka od 10. do 16. ure ter v času kulturnih prireditev.

Trubarjeva hiša literature
Stritarjeva 7, Ljubljana, 01 256 56 94
trubarjeva@literarnahisa.si
Če ne želite več prejemati e-obvestil, nam pišite na trubarjeva@literarnahisa.si.

Izpiti pri doc. dr. Alenki Žbogar

Obveščam vas, da bo pisni del izpita iz ULT v ponedeljek, 27. 8., ob 9h v pred. 4. Izpiti iz Izbranih poglavij iz literarne vede bodo tega dne od 10.30 dalje v kabinetu 210. Alenka Žbogar

Zaprtost tajništva

Obveščamo vas, da bo zaradi letnega dopusta tajništvo Oddelka za slovenistiko zaprto od srede, 18. 7. do vključno petka, 17. 8. 2012.

Hvala za razumevanje.

Poletni delovni čas Knjižnice Oddelka za slovenistiko in Oddelka za slavistiko

Od 16. do 27. julija ter od 13. do 31. avgusta 2012 bo knjižnica odprta od 8. do 14. ure, razen ob sredah, ko bo odprta od 8. do 15. ure.

Od 30. julija do 10. avgusta bo knjižnica za uporabnike odprta od 11. do 13. ure, ob sredah od 11. do 15. ure.
Septembra bo knjižnica odprta vsak dan od 8. do 14. ure, ob sredah od 8. do 17. ure.

Svetujemo vam, da si gradivo pravočasno izposodite ali ga podaljšate (osebno, po telefonu, bibliofonu, internetu (COBISS – moja knjižnica, https://cobiss6.izum.si/scripts/cobiss?ukaz=MYLIB&id=1551523671424364 ), elektronski pošti – ohk.sla@ff.uni-lj.si ).

Če bo ob vašem obisku knjižnica zaprta, vas prosimo, da izposojeno gradivo vrnete v knjižni nabiralnik (pritličje, pred sobo 11).

Želimo vam lepe in poletju primerne počitnice!

VAŠA KNJIŽNICA

Zagovor diplomske naloge

Vabljeni na zagovor diplomske naloge (prva stopnja bolonje) študentke Maje Weiss. Zagovor bo v četrtek, 12. 7. 2012, ob 9. 30 v p. 325. Mentorica naloge je doc. dr. Mojca Smolej.

Govorilne ure ta in naslednji teden pri doc. dr. Hotimirju Tivadarju

Spoštovani študentje!
V tem in naslednjem tednu rednih
govorilnih ur ne bo zaradi mojih
obveznosti na seminarju. Poiščete pa me
lahko v predavalnici številka 4 –
načeloma imam vsak dan čas med 9.15 in
10.00. Sicer pa se vidimo potem na rednih
govorilnih urah v septembru oz. po
dogovoru.
S spoštovanjem,
doc. dr. Hotimir Tivadar

Besedotvorje slovenskega knjižnega jezika, izpit 3. 7. 2012

Pisno: v torek, 3. julija 2012, ob 10. uri v predavalnici 34.
Ustno: v četrtek, 5. julija 2012, ob 8. uri v kabinetu 218a.

Prijavljeni študentje:
Besedotvorje slovenskega knjižnega jezika
1. Anja Andrejčič
2. Nina Benić
3. Urška Bister
4. Primož Božič
5. Eva Cicmanovič Zimet
6. Teja Fluks
7. Barbara Grabar
8. Petra Ivanetič
9. Lucija Kranjc
10. Jernej Kusterle
11. Ana Marija Lednik
12. Tanita Lovrenčič
13. Saša Milavec
14. Kaja Mohorič
15. Doroteja Piber
16. Ana Marija Pirc
17. Maja Pruščević
18. Sara Vizler

Besedotvorje slovenskega knjižnega jezika – dvodisciplinarni
19. Tamara Azinović
20. Urška Barut
21. Anja Bolko
22. Ada Černoša
23. Mateja Gostiša
24. Tinkara Hodnik
25. Neja Intihar
26. Tanja Janjoš
27. Gaja Jezernik Ovca
28. Karmen Jordan
29. Karmen Klančnik
30. Mateja Klinc
31. Ivana Kobal
32. Evelin Kranjc
33. Nastja Kristan
34. Anna Mashchyts
35. Tjaša Mislej
36. Katarina Oman
37. Urška Pečkaj
38. Nina Pirec
39. Sara Prezelj
40. Maša Skok
41. Polona Stergar
42. Lucija Šarc
43. Maša Vertelj
44. Rosana Vukojević
45. Mateja Vukšinič
46. Urša Zakrajšek
47. Mojca Železnik

Študente obveščamo, da za prijavljanje in odjavljanje velja Pravilnik o izpitnem redu in drugih oblikah preverjanje in ocenjevanje znanja (http://www.ff.uni-lj.si/fakulteta/Studij/DodiplomskiStudij/PravilnikiInMerila/Pravilnik_OIzpitnemRedu.html).

E) PRIJAVLJANJE IN ODJAVLJANJE

20. ČLEN
Rok za prijavo na izpit ne sme biti daljši od treh tednov. Zadnji rok za prijavo na izpit je tretji dan pred dnem, ko je razpisan izpitni rok. (Primer: če je izpit v petek, je zadnji dan za prijavo torek, in če je izpit v ponedeljek, je zadnji dan za prijavo petek.) Od izpita se lahko študent odjavi dan pred dnem, ko je razpisan izpitni rok. En dan pred dnem, ko je razpisan rok, pomeni 24 ur pred dnem izpita, in sicer v okviru rednih delovnih dni. (Primer: če je izpit v petek, je zadnji rok za odjavo sreda, če je izpit v ponedeljek, je zadnji dan za odjavo četrtek.)

21. ČLEN
Če študent k izpitu ne pristopi, pa se ni odjavil pravočasno, se šteje, da izpita ni opravil. V tem primeru se izpit oceni z oznako >ni pristopil< in ga nima pravice ponavljati v naslednjem izpitnem roku. Profesor lahko na dan izpita odjavi študenta v študentskem informacijskem sistemu. Po datumu izpita je naknadna odjava možna le na podlagi pozitivno rešene prošnje, ki jo študent naslovi na OŠV z vsemi ustreznimi dokazili (npr. zdravniškimi potrdili). Še pojasnilo v zvezi z 21. členom. Da ne bi bil moten potek izpitov, profesorica na dan izpita odjav ne bo vpisovala. Asist. dr. Saška Štumberger

Predstavitev PEDAGOŠKEGA INŠTITUTA in SAZASA

Spoštovani,

vljudno vas vabimo na predstavitev naslednjih delodajalcev in njihovih aktivnosti:
– PEDAGOŠKI INŠTITUT, ki bo v ponedeljek, 9. julija 2012, ob 11.00 v Modri sobi (5. nadstropje) na Filozofski fakulteti, Aškerčeva 2. Prijavite se TUKAJ.
– SAZAS, ki bo v sredo 11. julija 2012, ob 10.00 v Modri sobi (5. nadstropje) na Filozofski fakulteti, Aškerčeva 2. Prijavite se TUKAJ.

Več o predstavitvah je v priponkah.

Želim vam prijeten dan.

Urška Gruden
Univerza v Ljubljani / University of Ljubljana
Karierna svetovalka za Filozofsko in Teološko fakulteto /
Career counselor for Faculty of Arts and Faculty of Theology
Aškerčeva 2 / Poljanska 4
1000 Ljubljana
Slovenija / Slovenia

Tel.: 01/2442 033

Obvestilo za študente, ki opravljajo izpite pri izr. prof. dr. Andreji Žele

Študente obveščamo, da za prijavljanje in odjavljanje velja Pravilnik o izpitnem redu in drugih oblikah preverjanje in ocenjevanje znanja (http://www.ff.uni-lj.si/fakulteta/Studij/DodiplomskiStudij/PravilnikiInMerila/Pravilnik_OIzpitnemRedu.html).

E) PRIJAVLJANJE IN ODJAVLJANJE

20. ČLEN
Rok za prijavo na izpit ne sme biti daljši od treh tednov. Zadnji rok za prijavo na izpit je tretji dan pred dnem, ko je razpisan izpitni rok. (Primer: če je izpit v petek, je zadnji dan za prijavo torek, in če je izpit v ponedeljek, je zadnji dan za prijavo petek.) Od izpita se lahko študent odjavi dan pred dnem, ko je razpisan izpitni rok. En dan pred dnem, ko je razpisan rok, pomeni 24 ur pred dnem izpita, in sicer v okviru rednih delovnih dni. (Primer: če je izpit v petek, je zadnji rok za odjavo sreda, če je izpit v ponedeljek, je zadnji dan za odjavo četrtek.)

21. ČLEN
Če študent k izpitu ne pristopi, pa se ni odjavil pravočasno, se šteje, da izpita ni opravil. V tem primeru se izpit oceni z oznako >ni pristopil< in ga nima pravice ponavljati v naslednjem izpitnem roku. Profesor lahko na dan izpita odjavi študenta v študentskem informacijskem sistemu. Po datumu izpita je naknadna odjava možna le na podlagi pozitivno rešene prošnje, ki jo študent naslovi na OŠV z vsemi ustreznimi dokazili (npr. zdravniškimi potrdili). Še pojasnilo v zvezi z 21. členom. Da ne bi bil moten potek izpitov, profesorica na dan izpita odjav ne bo vpisovala. Asist. dr. Saška Štumberger po dogovoru z izr. prof. dr. Andrejo Žele

Besedotvorje SKJ, izpit

Pisno: v torek, 3. julija 2012, ob 10. uri v predavalnici 34.
Ustno: v četrtek, 5. julija 2012, ob 8. uri v kabinetu 218a.

Asist. dr. Saška Štumberger

Izpiti iz Starejše – v četrtek in PETEK

Četrtek, 28.6.
15.00 Bajec Nika
Birsa Nika
Blagotinšek Blanka
16.00 Černjak Jasna
Grahovac Mateja
Jošt Kaja
Kogovšek Andreja
Kostrevc Barbara
petek, 29.6.
8.00 Logar Petra
Marenče Jerca
Nemec Maja
Novak Mateja
9.00 Pišljar Matic
Primožič Meta
Sitar Mojca
Sodnik Ana
10.00 Starič Sara
Šegula Minca
Tavčar Jera
Topole Marija
11.00 Tramšek Nina
Vehovec Tina

Izpiti iz književnosti 19. stoletja v četrtek 28.6.

Književnost 19. stoletja
8.00 Belej Anja
Franko Eva
Gorenc Saša
Kolenc Saša
9.00 Košir Nina
Kralj Petra
Sluga Eva
Svetlin Maja
10.00 Veldin Leja
Vodušek Tjaša
Volfand Hana
Zajc Jana

11.00 Erdelja Ana
Hribovšek Manca
Kreč Jan
Malenšek Maja
12.00 Mislej Tjaša
Pelko Anja
Ružič Nuša
Sajovic Špela
Štakul Demi
Travnik Eva

VABILO NA POLETNE PRIREDITVE CENTRA ZA SLOVENŠČINO KOT DRUGI/TUJI JEZIK

Vljudno vas vabimo na poletne prireditve Centra za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovenistiko Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, ki odpirajo svoja vrata

v ponedeljek, 2. julija 2012:

ob 8.30 7. Mladinska poletna šola slovenskega jezika
v predavalnici 212 (2. nadstropje) Srednje vzgojiteljske šole in gimnazije Ljubljana (Kardeljeva ploščad 16)
180 udeležencev iz 14 držav (več o programu na www.centerslo.net/tecaji)

ob 10.00 31. Poletna šola slovenskega jezika
v predavalnici 2 na Filozofski fakulteti (Aškerčeva 2)
120 udeležencev iz 30 držav (več o programu na www.centerslo.net/tecaji)

ob 20.00 48. seminar slovenskega jezika, literature in kulture
v atriju Mestnega muzeja (Gosposka ulica 15)
105 udeležencev iz 26 držav (več o programu na www.centerslo.net/seminar)

Po pozdravnih nagovorih in kulturnem programu vas vabimo še na kratko osvežitev.
Veselilo nas bo, če se nam boste pridružili.

Za več informacij pred in med prireditvami se obrnite na:
damjana.kern@ff.uni-lj.si, 031 321 819 (Mladinska poletna šola)
branka.gradisar@ff.uni-lj.si, 051 416 260 (Poletna šola)
damjan.huber@ff.uni-lj.si, 041 341 830 (Seminar slovenskega jezika, literature in kulture)

Predstojnik Centra za slovenščino kot drugi/tuji jezik red. prof. dr. Marko Stabej,
vodja Centra za slovenščino kot drugi/tuji jezik dr. Ina Ferbežar

Leksikologija, ustni del izpita

Prijavljeni na izpit Leksikologija za 26. 6. 2012 boste pisni del izpita opravljali v četrtek, 28. 6. 2012, ob 10.00 v predavalnici 2.
Ustni del izpita bo v petek, 29. 6. 2012, ob 11.00 v kabinetu 218a.
Asist. dr. Saška Štumberger

Morfologija SKJ, izpiti

Pisno: v petek, 22. junija 2012, ob 10. uri v predavalnici 030.
Ustno: v torek, 26. junija 2012, ob 9. uri v kabinetu 335 (3. nadstropje, levo, na koncu hodnika).

Asist. dr. Saška Štumberger

Izpiti pri SKJ 3

Pisno: v četrtek, 28. junija 2012, ob 10. uri v predavalnici 2.
Ustno: pri izr. prof. dr. Andreji Žele v petek, 29. junija 2012, ob 8. uri;
pri red. prof. dr. Eriki Kržišnik v petek, 29. junija 2012, ob 10. uri.

Asist. dr. Saška Štumberger

Govorilne ure ta teden pri doc. dr. Hotimirju Tivadarju

Dragi študentje!
Zaradi neodložljivih obveznosti in
izpitov ta teden govorilne ure odpadejo.
Naslednji teden me lahko dobite v času ko
izpitujem (torek in sreda) in seveda na
rednih govorilnih urah v sredo ob 11.
uri. Redne govorilne ure bom imel še do
11. 7. 2012, potem pa do 31. 8. 2012 ob
dogovoru po e-mailu.
S spoštovanjem,
doc. dr. Hotimir Tivadar

Tedenski napovednik dogodkov v Trubarjevi hiši literature

Dragi obiskovalci,

v tem tednu vas vabimo v Trubarjevo hišo literature na Stritarjevi 7 na naslednje dogodke:

torek, 19. junij
19.00
Družbene refleksije: Urbane povedke – kaj pripovedujejo; Ambrož Kvartič, asistent mladi raziskovalec na Oddelku za etnologijo in kulturno antropologijo na Filozofski fakulteti, ter Maruša Ivančič, absolventka istega oddelka, se bosta pogovarjala o tem, kaj urbane povedke so, kako nastanejo in kaj povejo o družbi, v kateri se pojavijo, pogovor bo pospremljen s primeri iz popularne kulture.

sreda, 20. junij
11.00
Predstavitve knjižnih novosti: LUD Literatura – Milan Dekleva, Izganjalci smisla (zbirka Prišleki); Mirana Likar Bajželj, Sedem besed (zbirka Prišleki); Milan Dekleva, Etimologija pozabe (zbirka Novi pristopi); knjige bodo predstavili avtorji in uredniki.
19.00
Večer SPD Primož Trubar: Reformna prizadevanja škofa Kacijanarja in njegov odnos do Primoža Trubarja – predavanje dr. Franceta Martina Dolinarja, cerkvenega zgodovinarja in upokojenega vodje nadškofijskega arhiva v Ljubljani; redno mesečno srečanje v okviru Slovenskega protestantskega društva.

četrtek, 21. junij
19.30
Okrogla miza: Knjiga med nagrado in nakupom – uredništvo revije Mentor pripravlja pogovor, povezan z osrednjima temama, ki jim je posvetilo posebno pozornost v letošnjem letniku – literarnim nagradam ter promociji in prodaji knjig; sodelovali bodo dr. Alojzija Zupan Sosič, Andrej Makuc, dr. Andrej Blatnik, dr. Samo Rugelj, Dijana Matković, Ifigenija Simonović, pogovor bosta vodila Gabriela Babnik in Aljoša Harlamov.

Zaradi uredbe vlade o prepovedi sklepanja avtorskih pogodb bodo morda nekateri dogodki s programa odpovedani.

Več o dogodkih na: www.trubarjevahisaliterature.si.
Vsi dogodki v Trubarjevi hiši literature so brezplačni. Hiša je odprta od torka do petka od 10. do 18. ure in ob sobotah od 10. do 14. ure ter v času kulturnih prireditev. Vabljeni!

Trubarjeva hiša literature
Stritarjeva 7, Ljubljana, 01/256 56 94
trubarjeva@literarnahisa.si

Če ne želite več prejemati e-obvestil, nam pišite na trubarjeva@literarnahisa.si.

Obvestilo doc. dr. Urške Perenič

Študente obveščam, da bodo govorilne (glede na e-najave) v petek, 22. junija, in sicer v času gov. ur.
Naslednjič pa bom dosegljiva v četrtek, 28. junija.
To je hkrati izpitni rok iz Slovenske književnosti 19. stoletja. Enodisciplinarne študente obveščam, da bomo z zaključevanjem vaj na ta dan začeli takoj po 8.00.
Urška Perenič

Govorilne Hladnik

V ponedeljek 18. junija pridite na govorilne ure kadar koli dopoldne vse do enajste, ko moram na neko sejo. — miran hladnik

EKSKURZIJA V ROGAŠKO SLATINO – FESTIVAL PRANGER

Na Oddelku za primerjalno književnost in literarno teorijo organiziramo ekskurzijo, v okviru katere se bomo udeležili kritiško-pesniškega festivala Pranger v Rogaški Slatini. Na festivalu se bomo udeležili dveh kritiških razprav o slovenski poeziji izdani v preteklem letu, prevajalske razprave o prevajanju izbranih pesnikov v norveščino ter konceptualne debate Poezija in manjšina. Poleg tega se bomo udeležili tudi branja poezije v Pilštajnu in koncerta Milka Lazarja in Vasilija Meljnikova v Rogaški Slatini.

Ekskurzija bo potekala v petek 29. 6. in soboto 30. 6. 2012 z eno nočitvijo. Prespali bomo v dijaškem domu Šolskega centra Rogaška Slatina. Cena nočitve z zajtrkom je 12,5 €. V Rogaško Slatino je potrebno zagotoviti prevoz z lastnimi avtomobili ali javnim prevozom. (Cena vlaka je 8,01 €, avtobusa pa 11,30 €.)

Prijave bomo zbirali na elektronskem naslovu blaz.jelenc123@gmail.com do srede 20. 6. 2012.

Program ekskurzije:
PETEK, 29. 6.
– 10.00 – 10.30 prihod v Rogaško Slatino: lasten prevoz ali vlak (Ljubljana 6:50, Rogaška Slatina 10:09)

– 10.30 – 13.30 – Rogaška Slatina, Anina galerija, 2. kritiška razprava:
Ivan Dobnik: Druga obala (KD Hiša poezije)
Katja Perat: Najboljši so padli (Študentska založba)
Miklavž Komelj: Roke v dežju (LUD Literatura)

– 16.00 – 17.30 – Rogaška Slatina, Anina galerija, Prevajalska okrogla miza:
Komentar prevodov izbranih pesmi pesnic in pesnikov Prangerja v norveški jezik,
predstavitev knjižice pesnic in pesnikov Prangerja 2012 v norveških prevodih
Sodelujejo: dr. Marija Zlatnar Moe, Christian Moe, Gunstein Bakke (Oslo), Gunnar Waerness (Osby), povezuje: dr. Nada Grošelj

– 18.45 – odhod avtobusa iz Rogaške proti Pilštajnu (vstop pred Hotelom Manzato) –ogled Ajdovske žene v Pilštanju,
– 19.30 – Pilštajn, stari pranger (na prostem, v primeru dežja v cerkvi sv. Mihaela): Branje pesnic in pesnikov Prangerja
– 23.00 – 23.30 – Odhod avtobusa v Rogaško Slatino

SOBOTA, 30.6.
– 10.30 – 13.30 – Anina galerija, 3. kritiška razprava:
Uroš Zupan: Oblika raja (Študentska založba)
Ivana Komel: Narekovano iz postelje (LUD Literatura)
Esad Babačić: Sloni jočejo pošteno (Apokalipsa)

– 16.00 – 18.00 – Anina galerija, konceptualna okrogla miza Poezija & manjšina:
Vodi: dr. Alenka Jovanovski

– 19.30 – Rogaška Slatina, arkade Hotela Grand (v primeru dežja Kristalna dvorana), slavnostni zaključek Festivala Pranger: Milko Lazar: 10 pieces / 10 skladb za violino in čembalo (2011). Izbor. (Milko Llazar – čembalo, Vasilij Meljnikov – violina)
– Odhod domov (po zaključku koncerta)

Govorilne ure pri red. prof. dr. Simoni Kranjc

Red prof. dr. Simona Kranjc sporoča, da bodo naslednje govorilne ure v ponedeljek, 2. 7., od 13.30 do 15.00. V juliju in avgustu bo dosegljiva na e-naslovu, od 5. 9. pa bodo govorilne ure spet po urniku ob ponedeljkih in torkih.

Izpiti iz Starejše književnosti

v četrtek, 14. junija
8.15 Kastelic Valerija
Kostrevc Barbara
Peganc Katja
Ševerkar Karmen
Weiss Maja
9.30 Vehovec Tina
Tramšek Nina
Topole Marija
Ševerkar Karmen
Primožič Meta
Peterlin Patricija
Novak Mateja
Marenče Jerca
Logar Petra
Kotar Lucija
Černjak Jasna

RAZULTATI PISNEGA IZPITA IZ UVODA V LITERARNO TEORIJO ZA SLOVENISTE (D, E)

SL1 Uvod v literarno teorijo 11.6.2012 9:00:00 v predavalnici: Predavalnica 4
doc. dr. Alenka Žbogar

Vpisna št Delna ocena
18100173 Zd (6)
18101249 Zd (6)
18041194 Nzd (1)
18101283 Nzd (4)
18081447 Nzd (3)
18100269 Pdb (8)
18101309 nzd (5)
18100296 Ndz (4)
18060880 Zd (6)
18090677 Ndz (4)
18091556 ni
18091588 ni
18100597 nzd (2)
SL1 Uvod v literarno teorijo-dvodisciplinarni 11.6.2012 9:00:00 v predavalnici: Predavalnica 4
doc. dr. Alenka Žbogar

Vpisna št Delna ocena
18090026 Nzd (3)
18100231 Nzd (5)
18100264 Nzd (4)
18100267 Nzd (5)
18100347 Nzd (4)
18100367 Nzd (3)
18101410 Nzd (3)
18080669 Zd (6)
18085850 Db (7)
18080920 Nzd (1)

V Ljubljani, 12. 6. 2012 Alenka Žbogar, l.r.

Snov za izpit iz didaktike književnosti v 2011/12

1.B. Krakar Vogel (2004): Poglavja iz didaktike književnosti, 1. del (brez drobnega tiska)

2.B. Krakar Vogel (2004): Poglavja iz didaktike književnosti, 2. del (2 izbrani poglavji v razdelku Modeli obravnave)

3.Oznaka berila, uporabljenega pri nastopu (po postavkah v Poglavjih, str. 143)

4.B. Krakar Vogel idr. (2006): Od spisa do eseja (10-52.)

5. Gradiva za kolokvij v 1. semestru 2011/12 in Praktični nasveti (VIS)

Obvestilo red. prof. dr. Bože Krakar Vogel študentom didaktike književnosti

Spoštovani študenti didaktike književnosti! Obveščam vas, da v torek, 12. 6. ne bo govorilnih ur, ker imam obveznosti v v zvezi s Slavističnim društvom Slovenije. Zadnje redne govorilne ure pred poletjem bom imela v torek, 19. 6. ob 17h, kasneje pa po dogovoru.

Gradivo in ažurirana literatura za izpit je na visu med gradivi za predmet. Na izpit prinesite dnevnik prakse in pripravo. Želim vam uspešno izpitno obdobje in vas lepo pozdravljam. Boža Krakar Vogel

OREL – OBVESTILO O SPREMEMBI GOVORILNIH UR V JUNIJU, JULIJU IN AVGUSTU 2012

Govorilne ure bodo v juniju, juliju in avgustu ob torkih dvakrat mesečno, in sicer: 5. 6. in 12. 6., 3. 7. in 17. 7., 21. in 28. 8. 2012, kot običajno med 12. in 14. uro. Po dogovoru (s sporočilom po elektronski pošti) so možni tudi drugi termini ali ure.
Vsem želim uspešen študij in uspešno opravljanje izpitov ter sestavljanje seminarskih in (po)diplomskih del.

Strokovno pisanje in Izbirni diplomski seminar

Opravljene obveznosti bom tistim, ki ste se prijavili in izpolnili vsa pričakovanja, vpisoval v sredo 6. 6. takole: za Strokovno pisanje od 8.00 do 9.30 in za Izbirni diplomski seminar od 9.30 do 11.00. Pohitite s popravki svojih gesel in s tipkanjem za pokoro zaradi odsotnosti. — Miran Hladnik

SKJ 3, pisni in ustni del izpita

Študente obveščam, da bo pisni del izpita iz SKJ 3 v četrtek, 7. junija 2012, ob 10. uri v predavalnici 2.
Ustni del izpita pri red. prof. dr. Eriki Kržišnik bo v četrtek, 7. junija 2012, ob 15. uri.
O nadaljevanju izpita pri izr. prof. dr. Andreji Žele boste obveščeni kasneje.
Asist. dr. Saška Štumberger